-
Shagakô - Chugakô - Kôkô
Salut les suminautes,
Encore une nouvelle semaine sans festival ou évènements à vous faire découvrir! Eh oui le Japon a beau être un pays plein de traditions et de célébrations, il lui arrive aussi d'avoir des temps de repos. ^o^
Ce début du mois de septembre est une de ces périodes calmes au Pays du Soleil Levant.
D'ailleurs, si j'en profitais pour vous parler du rythme scolaire puisque la rentrée était de mise cette semaine ? Je sais que le sujet n'est pas celui qui vous passionne le plus mais je trouve quand même intéressant de découvrir d'autres fonctionnements (peut-être ne suis-je pas la seule?)
Selon vous, les Japonais font-ils leur rentrée scolaire en même temps que nous les petits français ? (je sais que certains nous suivent de plus loin mais je ne vais comparer qu'avec notre système, que je connais puisque je suis passée par-là) donc reprenons, les élèves japonais ont ils eux aussi repris le chemin de l'école cette semaine ?
Alors oui, et non... En fait ils ont bien repris les cours après une période de vacances d'un mois (et non deux, comme nous) mais pas pour de nouvelles classes. Leur rentrée scolaire a lieu au mois d'avril et même si leur année est-elle découpée en 3 trimestres de cours, le découpage est le suivant :
1e trimestre : avril - juillet
2e trimestre : septembre - décembre
et enfin 3e trimestre : janvier à mars.
Sachez aussi qu'ils ont bien moins de vacances que nous petits français chanceux puisqu'ils n'ont qu'un mois en été, quinze jours à Noël et enfin trois semaines entre la fin de l'année scolaire et la reprise des cours.
Alors ? Plutôt intéressant ce petit point culturel, non ? Si ça vous a plu, les semaines ou je n'aurai pas d’événements à vous faire partager, peut-être que je pourrais vous parler de la vie quotidienne au Japon, qu'en dites-vous ?
Après tout ce blablatage et avant de vous laisser avec les news de la mangasphère et les sorties, j'ai deux choses à vous dire :
1. Nous avons décidé d'abandonner le projet Blind Märchen : par manque de scan et surtout manque d'envie. La Team préfère se concentrer sur nos projets chouchous, dont vous êtes sûrement impatient(e)s de découvrir la suite.
2. Nous recrutons toujours de nouveaux membres, certains d'entre vous ont répondu présent et nous ont déjà rejoint alors avis aux autres amateurs ^o^
Maintenant, Bonne Lecture...
Vous l'avez sûrement remarqué si vous suivez notre page facebook, mais la semaine a été riche en nouvelle série shojos ! Notamment une d'Ema Tôyama (Love Mission) et une autre de Mayu Sekai (Sugar Soldier) !!
Plusieurs licences annoncées également cette semaine... La sortie en librairies de 2 nouvelles séries : QQ Sweeper et Please Love me !
Chapitre 4
Chapitre 12
-
Commentaires
2MiuDimanche 6 Septembre 2015 à 01:23Merci ce point culturel était très interressant ^^ bon courage à la team pour la suite ;)3XvirlixDimanche 6 Septembre 2015 à 17:11Merci pour ce point culturel ^^
Je voudrais bien vous aider mais je clean déjà pour une team et je pense pas que j'aurais le temps pour plusieurs, dsl >.<
Alors je vous souhaite bon courage :)
4LyngviDimanche 6 Septembre 2015 à 19:16Merci beaucoup pour cette information! =)
Je m'étais souvent posé la question sur les vacances scolaires des écoliers mais je n'avais jamais pris la peine de chercher.
Merci à toute la team pour les chapitres et pour votre formidable travail, que ce soit pour les news, les scans, et pour les publications sur Facebook! Vous êtes fantastiques! =D
5soso-chanDimanche 6 Septembre 2015 à 19:26merci beaucoup pour cette news et ces chapitre *o* youpii !!!
Vous êtes une team fantastiques ;)
6lange93500Jeudi 10 Septembre 2015 à 10:41J'adore vos informations sur le Japon ^^
Merci pour cette sortie bon courage pour la suite et bonne continuation ^_^
Ajouter un commentaire
Merci pour ce point culturel, à chaque que je lisais un manga je me posais la question donc encore merci. En savoir plus sur leur vie quotidienne serait très intéressant !!!