-
抱擁日- Hôyô Day
Salut les suminautes,
Aujourd’hui pas de point culturel dédié au Japon, ni même à la culturel nippone ou asiatique mais une petite info.
Le 21 janvier, donc jeudi dernier, c’était la Journée Internationale du Câlin ! Eh oui, cela existe, même si on n’en entend pas parler du tout, sachez qu’elle existe ! Et c’est peut-être l’occasion d’enlacer l’élu inavoué de votre cœur sans que cela n’éveille de soupçon >o< (enfin ce n’est pas dit ! )
Cet événement officieux, encore très peu connu, voire totalement inconnu, en Europe ou en Asie, nous vient des Etats-Unis et remonte à une tradition des années 1950, remise d’actualité en 1986 par le révérend Kevin Zaborney.
Il trouvait que les gens étaient d’humeur morose pendant la période entre les Fêtes de Fin d’Année et la Saint Valentin, une période propice à la déprime. Il lança donc l’idée de cette journée, toute de douceur emplie, et l’établit au 21 janvier, afin de permettre à tout le monde de combler son manque d’affection ou de contact émotionnel sans rien attendre en retour. On retrouve cette même idée derrière le mouvement Free Hugs que l’on croise un peu partout dans le monde.
Sachez aussi, que cette idée n’est pas si saugrenue puisque de nombreuses études scientifiques ont démontré que 7 minutes de câlin par jour permettent de se sentir mieux et de lutter contre le stress ou le rhume.
Alors vous savez ce qu’il vous reste à faire ! (Après tout, ce n’est pas parce que la date est passée, qu’il faut rater l’occasion de succomber à cette tradition plutôt mignonne, non ? D’ailleurs, je m’en vais de ce pas, enlacer mes proches >o< )
/!\/!\/!\ STOP /!\/!\/!\
La Sumire no Team recherche toujours des traducteurs d'anglais, d'espagnol, de chinois ou encore de japonais.
Alors, n'hésitez pas à postuler: on vous attend les bras ouverts !!!!
Maintenant, je peux vous dire:
Bonne lecture...
N'oubliez pas de jeter un oeil à la news de la mangasphère (vous savez comment faire >o<)
Previews
Chapitre 3
(Coprod avec Angel's Paradise)
Merci à Sachiko-chi, Ainee, Walily et Asuna!
A (Re)Découvrir
Série complète en 5 chapitres
Série complète en 3 chapitres
Des problèmes avec Adfly? Cet article peut vous aider!
-
Commentaires
2YuzuaSamedi 23 Janvier 2016 à 16:15Ah ok merci désolée comme j' ai vu dans les sorties du jour.
Bonne continuation a toute l'équipe!
3ErosSamedi 23 Janvier 2016 à 16:23Bonjour, c'est sans doute que chez moi, mais le chapitre trois de perfect world n'est pas disponible.
Bonne continuation.
Bonjour bonjour !
Oui, il y a eu un petit contretemps mais cela a été réglé ! Vous pouvez donc accéder au chapitre des maintenant ! Bonne lecture ^^ ! (Et n’hésitez pas a aller voir les "Preview", il y a quelques merveilles par la-bas :3)
5lange93500Dimanche 24 Janvier 2016 à 09:54La journée du câlin je le savais même pas heureusement que les câlins c'est tout les jours. Merci pour cette sortie ,bon courage pour la suite et bonne continuation à tous.
Au passage je vous fais un gros câlin à toute la team :-D6XvirlixDimanche 24 Janvier 2016 à 16:53Une journée du câlin ? Je n'en avais jamais entendu parler, c'est mignon comme tradition ^^
Merci pour votre travail et bonne continuation :)
7Rayanne DMardi 26 Janvier 2016 à 17:41Si vous avez besoin d'aide, je peux faire des traductions pour tout ce qui concerne l'anglais. Mais ap, je ne sais pas forcément ce qu'il faut faire. mais je serais heureuse de donner un coup de main :)
Bonne continuation à vous :)
Ajouter un commentaire
Bonjour,
il n'y a pas de nouvelle sortit ?
Bonne continuation a vous !